LuxairTours • Happy Summer • Hiver 2022 / 2023

26 ACTIVE ACTIVE Original Sokos Hotel Vaakuna FFFF Code: RVNSOK 1099€ ROVANIEMI Scandic Rovaniemi City FFFF Code: RVNSCA 1300€ ROVANIEMI Finlande | Laponie | Rovaniemi CENTRAL MODERNE GOURMAND COUPLES Rovaniemi - centre-ville. Cet hôtel tout confort vous accueille avec un service chaleureux et possède des chambres douillettes agrémentées de luminaires imitant les aurores boréales. Les gourmets seront conquis par l‘off e culinaire mêlant les traditions laponnes et le savoir faire français. ​ • l‘arrêt de bus est à env. : 20 m, la gare est à env. : 2 km • normes locales : 4 étoiles, chambres : 159 • Wifi • Type de pension : logement avec petit déjeuner, demi-pension HÉBERGEMENT • toutes les chambres disposent de : air conditionné, minibar*, TV, téléphone, nécessaire à thé/café, douche, sèchecheveux, fer et planche à repasser Chambre Standard Twin DZA: (env. 21 m²), 2 lits individuels. FACILITÉS • 2 restaurants avec service à table : “Frans & Chérie“ cuisine française, cuisine locale, “Amarillo“ cuisine mexicaine PISCINE & DÉTENTE • sauna ENFANTS • salle de jeux pour les enfants • lit bébé* (sur demande, à réserver en avance) N.B.: votre séjour comprend un programme de découverte (visite d’une ferme de rennes Raitola et d’un élevage de Huskies, balade en luge tirée par des chiens, déjeuner traditionnel, village du Père Noël...). Des activités optionnelles peuvent être réservées en supplément (safaris en motoneige ou avec des huskies, activités insolites dans la nature arctique, gastronomie locale...). Détails et informations à p.28 à 31. DEMI-PENSION • petit-déjeuner : buffet, dîner : à la carte, “Frans & Chérie“. *payant​ Note des voyageurs TripAdvisor 631 avis 3 nuits / DZA / petit déjeuner exemple de prix: départ 28.02.2023 par personne àpd l’aéroport est à env. : 10 km (Rovaniemi) CITY CENTRAL RÉNOVÉ MODERNE Rovaniemi - centre-ville. Profita t d’une excellente situation au cœur de Rovaniemi, cet hôtel récemment rénové constitue un point de chute idéal pour partir à la découverte du cercle polaire. Il présente un cadre contemporain tout en cultivant les traditions laponnes à travers des touches décoratives. ​ • normes locales : 4 étoiles, chambres : 167 • Wifi • Type de pension : logement avec petit déjeuner, demi-pension HÉBERGEMENT • toutes les chambres disposent de : 1 lit king size, 1 coin salon (1 canapé-lit), air conditionné, minibar*, Wifi, T , coffre-fort*, fauteuil, sèche-cheveux, miroir cosmétique, nécessaire de bain, fer et planche à repasser Chambre Superior DZA: (env. 17-20 m²), 1 lit king size ou 2 lits individuels, douche. FACILITÉS • restaurant buffet : “Atrium“ (pour petit-déjeuner, pour dîner) • restaurant avec service à table : “Bord“ (pour dîner, à la carte) • bar : lobby-bar SPORT & LOISIRS • salle de sports PISCINE & DÉTENTE • sauna ENFANTS • lit bébé (sur demande avant l‘arrivée, selon disponibilité) N.B.: votre séjour comprend un programme de découverte (visite d’une ferme de rennes Raitola et d’un élevage de Huskies, balade en luge tirée par des chiens, déjeuner traditionnel, village du Père Noël...). Des activités optionnelles peuvent être réservées en supplément (safaris en motoneige ou avec des huskies, activités insolites dans la nature arctique, gastronomie locale...). Détails et informations à p. 28 à 31. *payant​ Note des voyageurs TripAdvisor 346 avis 3 nuits / DZA / petit déjeuner exemple de prix: départ 21.02.2023 par personne àpd l’aéroport est à env. : 4 km (Rovaniemi) lg.lu/rovaniemi

RkJQdWJsaXNoZXIy MjA4OTA=